Йоганн Вольфганг Гете — поет, письменник, філософ, дослідник природи та державний діяч. Його літературні твори — яскраві жемчужини не лише німецької, але й всієї світової класичної літератури. «Абсолютно байдуже, у чому проявляється геніальність людини — у науці, у веденні війни та управлінні державою чи в тому, що він написав пісню», — писав Гете. «Головне, щоб думка, гостроумне висловлення, дія жили та мали здатність на подальше життя».
Збірка включає в себе вибрані вірші та балади в класичних перекладах, поему «Герман і Доротея», а також витяги з трагедії «Фауст». Вірші Гете, що часто ґрунтуються на законах народної поезії, відрізняються глибиною думки та філософією змісту, з надзвичайною силою та яскравістю розкривають світ почуттів. Поезія Гете, що збагатила німецьку мову та німецьку поетичну форму новими образами, словосполученнями, рифмами та метром, не стала просто історичним фактом літератури, вона живе та дихає в серцях шанувальників геніального поета.
Лесной царь, Иоганн Вольфганг Гете, Азбука-поэзия, Видавництво Азбука.
