Адемар Шабанський — один із найвідоміших істориків XI століття. До наших днів збереглися кілька його творів різних жанрів, серед яких основне місце займає «Хронікон» — ключове джерело з історії Франції XI століття.
На його сторінках чітко простежується картина народження нового світу — феодальних внутрішніх конфліктів та набуваючих силу монастирів, які незабаром стануть основою потужного соціально-економічного підйому Західної Європи.
Окрім саме історичного оповідання, «Хронікон» цікавий тим, що, читаючи його, ми можемо «зануритися» в скрипторій, де створювалося це твір: ми бачимо коло джерел, якими користувався історик, можемо проаналізувати методи роботи і визначити коло питань, які найбільше цікавили середньовічного монаха.
«Хронікон» Адемара Шабанського вперше повністю публікується українською мовою. Переклад супроводжується коментарями та вступною статтею.
Книга буде цікава фахівцям та всім любителям історії Середніх віків.
Хроникон, Адемар Шабаннский, CHRONICON, Видавництво Евразия.
