У книзі розглядаються характерні риси радянської тіньової економіки на прикладі діяльності будівельної організації Миколи Павленка в 1948-1952 роках. Це було значне нелегальне підприємство сталінського періоду. Згідно з угодами з державними структурами, корпорація Павленка за декілька років побудувала десятки ділянок шосейних та залізничних доріг. На основі нових архівних документів у книзі вивчаються методи роботи організації Павленка та причини тривалого існування цього нелегального підприємства, що мімікувало під звичайне радянське військово-будівельне об’єднання. Історія Павленка свідчить про поширеність тіньової економіки в СРСР та демонструє багато прихованих реальностей соціально-економічного розвитку країни.
Історія становлення Росії як імперії та домінування в ній націоналістичного дискурсу наочно відображається в політиці, яку країна проводила щодо своїх «окраїн». Серед них — землі Великого князівства Литовського, названі в офіційній номенклатурі XIX століття Північно-Західним краєм. Державна ідеологія, яка створила образ цих територій як ісконно російських, зіпсула себе в «дискурсивну пастку»: етнокультурна реальність краю була іншою.
У своїй книзі, Дарюс Сталюнас аналізує національну політику щодо кожної з найбільш масових етнічних груп регіону: білорусів, литовців, євреїв та поляків. Його дослідження показує, що більшість заходів, спрямованих на «обрусізацію», «виправлення», «злиття» або «зближення» не-російського населення, були безрезультатними або призвели до зовсім не тих наслідків, на які сподівались владні структури. Причини цих невдач передусім пов’язані з переважаючими ідеологічними стереотипами, що заважали побачити складну конфігурацію соціальної дійсності. Дарюс Сталюнас є провідним науковим співробітником Інституту історії Литви.
Польша или Русь? Литва в составе Российской империи, Дарюс Сталюнас, Видавництво Новое литературное обозрение.
